Gothic: Có vụ đó luôn hả trời Ngle: Link bluan.

Câu hỏi "Có vụ đó luôn hả trời?" của Gothic có thể diễn đạt sự bất ngờ hoặc ngạc nhiên về một điều gì đó đang được bàn tán hoặc xảy ra. Câu trả lời "Link bluan" của Ngle có vẻ như được dùng để chỉ đến một liên kết hoặc một thông tin nào đó mà có thể làm rõ thêm về tình huống mà Gothic đang hỏi.

Trong trường hợp này, Gothic dường như muốn xác nhận liệu một sự kiện hoặc tình huống có thật sự tồn tại hay không, trong khi Ngle có thể đang cung cấp một nguồn thông tin, một liên kết mà Gothic có thể tham khảo để biết thêm chi tiết.

Tóm lại, đoạn đối thoại này thể hiện một cuộc trò chuyện có tính chất tương tác, trong đó người hỏi (Gothic) bày tỏ sự hiếu kỳ hoặc ngạc nhiên, còn người trả lời (Ngle) cung cấp thông tin thêm bằng cách chia sẻ liên kết.