Nhận xét sắc thái nghĩa " ấy mới hời" trog câu :" Cái giá khao danh ấy mới hời" của bài TIẾN SĨ GIẤY

Câu "Cái giá khao danh ấy mới hời" trong bài "Tiến sĩ giấy" thể hiện một sắc thái nghĩa châm biếm và phê phán sâu sắc. Từ "hời" ở đây được hiểu là "rẻ", "nhẹ nhàng", nhưng không phải theo nghĩa tích cực mà mang hàm ý châm chọc.

Trong bối cảnh của câu văn, cụm từ "giá khao danh" ám chỉ đến cái giá mà người ta phải trả để có được danh tiếng, học vị, hay sự công nhận xã hội, nhưng cái giá ấy lại bị xem nhẹ, như thể không thực sự xứng đáng với giá trị thực sự của nó. Từ "hời" ở đây cho thấy sự khinh thường đối với thứ danh phận mà nhân vật hay những nhân vật trong bài thơ đạt được, rằng thực sự nó chẳng có giá trị gì nhiều.

Điều này cũng thể hiện một sự mỉa mai về cách con người chạy theo danh vọng, bằng mọi giá, mà không quan tâm đến giá trị bên trong hay chất lượng của tri thức. Từ đó, tác giả đã dùng từ ngữ một cách tinh tế để gửi gắm thông điệp về sự giả tạo trong xã hội, nhấn mạnh rằng nhiều khi người ta sẵn lòng đánh đổi giá trị thực để đạt được cái gọi là "khao danh", mà thực tế lại rất "hời", không xứng đáng với sự hy sinh đó.

Như vậy, sắc thái nghĩa của câu nói không chỉ là một lời nhận xét đơn giản mà còn chứa đựng sự châm biếm, phê phán những thói hư tật xấu trong xã hội liên quan đến việc mưu cầu danh vọng.