Calli : Zzzzz N/L:  mấy ngày nay nghỉ bh cầy mạnh

Câu nói "mấy ngày nay nghỉ bh cầy mạnh" của N/L có thể hiểu là họ đang nghỉ ngơi trong vài ngày gần đây và chuẩn bị quay trở lại chơi game một cách mạnh mẽ hoặc tập trung hơn. Х trong context game có thể đề cập đến việc họ đang hồi phục sức lực hoặc tinh thần sau một khoảng thời gian nghỉ ngơi để có thể chơi game hiệu quả hơn. Trong game, chơi mạnh có nghĩa là họ sẽ tham gia vào các trận đấu nhiều thời gian hơn, chịu trách nhiệm hơn cho thành tích của bản thân trong trò chơi.

Bên cạnh đó, từ "cầy" trong ngữ cảnh này thường biểu thị việc chăm chỉ, nỗ lực cày cuốc để đạt được mục tiêu trong game, như up cấp độ, kiếm điểm số hoặc hoàn thành nhiệm vụ khó. Do vậy, câu này mang ý nghĩa thể hiện sự hăng hái và quyết tâm của N/L trong việc quay lại với sở thích của mình sau một thời gian nghỉ ngơi. Họ có thể đang cảm thấy nôn nóng và phấn khích để bắt đầu trở lại, với hy vọng sẽ có những trải nghiệm thú vị hơn trong thời gian tới.