Bài 1
1. Study the chart about how people spend their leisure activities in the US. In pairs, answer the questions:
(Nghiên cứu biểu đồ về cách mọi người chi tiêu cho các hoạt động giải trí của họ ở Mỹ. Theo cặp trả lời các câu hỏi)
- What is the most popular activity?
(Hoạt động phổ biến nhất là gì?)
- What is the least popular activity?
(Hoạt động ít phổ biến nhất là gì?)
- How much time do people spend on sports, exercise and recreation?
(Mọi người dành bao nhiêu thời gian cho thể thao, tập thể dục và giải trí?)
Phương pháp giải:
Leisure time on an average day
(Thời gian tiêu khiển trung bình trong một ngày)
- Relaxing and thinking: 17 minutes
(Thư giãn và suy nghĩ: 17 phút)
- Playing games; using computer for leisure: 25 minutes
(Chơi các trò chơi; sử dụng máy tính để giải trí: 25 phút)
- Participating in sports, exercise, recreation: 18 minutes
(Tham gia thể thao, thể dục, giải trí: 18 phút)
- Reading: 19 minutes
(Đọc: 19 phút)
- Socializing and communicating: 41 minutes
(Giao tiếp xã hội: 41 phút)
- Watching TV: 2 hours and 47 minutes
(Xem TV: 2 giờ 47 phút)
- Other leisure activities: 12 minutes
(Các hoạt động giải trí khác: 12 phút)
Total leisure and sports time = 4 hours and 59 minutes
(Tổng thời gian giải trí và thể thao = 4 giờ 59 phút)
NOTE: Data include all persons aged 15 and over. Data include all days of the week and annual averages for 2015.
(LƯU Ý: Dữ liệu bao gồm tất cả những người từ 15 tuổi trở lên. Dữ liệu bao gồm tất cả các ngày trong tuần và trung bình hàng năm cho năm 2015.)
SOURCE: Bureau of Labor Statistics, American Time Use Survey
(NGUỒN: Cục Thống kê Lao động, Khảo sát Sử dụng Thời gian của Mỹ)
Lời giải chi tiết:
- The most popular activity is watching TV.
(Hoạt động phổ biến nhất là xem TV.)
- The least popular activity is other leisure activities.
(Hoạt động ít phổ biến nhất là các hoạt động giải trí khác.)
- People spend 55 minutes on sports, exercise and recreation.
(Mọi người dành 55 phút cho thể thao, tập thể dục và giải trí.)
Bài 2
2. In groups, discuss: Where can you see this guide? Who wrote it? What is it for?
(Thảo luận theo nhóm: Bạn có thể xem hướng dẫn này ở đâu? Ai đã viết nó? Nó dùng để làm gì?)
Hoa Hồng School
(Trường Hoa Hồng)
Leisure Club
(Câu lạc bộ giải trí)
Four ways to spend your leisure time
(Bốn cách để dành thời gian giải trí của bạn)
1. READING (ĐỌC)
There’s nothing better than a good book on a lazy afternoon. With 20 minutes a day, reading can broaden your horizon with a book you like.
(Không có gì tốt hơn một cuốn sách hay vào một buổi chiều lười biếng. Với 20 phút mỗi ngày, việc đọc sách có thể mở rộng tầm nhìn của bạn với một cuốn sách bạn thích.)
2. LEARNING A NEW LANGUAGE (HỌC MỘT NGÔN NGỮ MỚI)
While learning a new language is not easy, the Internet really helps you out in the process. Each day, you can spend 30 minutes studying.
(Mặc dù học một ngôn ngữ mới không hề dễ dàng nhưng Internet thực sự giúp bạn trong quá trình này. Mỗi ngày, bạn có thể dành 30 phút để học.)
3. TAKING UP A HOBBY (BẮT ĐẦU MỘT SỞ THÍCH)
Time isn’t important. Whether it’s music or movies, hobbies are a great way to add to your personality and potentially develop your skill-set and intellect.
(Thời gian không quan trọng. Cho dù đó là âm nhạc hay phim ảnh, sở thích là một cách tuyệt vời để thêm vào tính cách của bạn và có khả năng phát triển bộ kỹ năng và trí tuệ của bạn.)
4. PLAYING A SPORT (CHƠI THỂ THAO)
Do you jog or play badminton? If you do, it’s great! With 30 minutes a day, playing sport helps you to improve your mood and build your muscles.
(Bạn có chạy bộ hay chơi cầu lông không? Nếu bạn làm, nó thật tuyệt! Với 30 phút mỗi ngày, chơi thể thao giúp bạn cải thiện tâm trạng và xây dựng cơ bắp.)
Lời giải chi tiết:
I can see this guide hanging on the school notice board. Leisure Club wrote this. It is intended to introduce people to four ways to spend your leisure time.
(Tôi có thể nhìn thấy cái hướng dẫn này được treo trên bảng thông báo của trường. Câu lạc bộ giải trí đã viết cái này. Nó nhằm để giới thiệu cho mọi người biết bốn cách để dành thời gian giải trí của bạn.)
Bài 3
3. Match the activities with their benefits. Some activities can go with more than one benefit.
(Nối các hoạt động với lợi ích của chúng. Một số hoạt động có thể đi kèm với nhiều hơn một lợi ích.)
1. doing nothing (không làm gì cả)
2. going to the cinema (đi xem phim)
3. hanging out with friends (đi chơi với bạn bè)
4. surfing the Internet (lướt mạng)
5. listening to music (nghe nhạc)
6. playing games with friends (chơi trò chơi với bạn bè)
A. bring together families and friends
(tập hợp gia đình và bạn bè lại với nhau)
B. promote a sense of safety, belonging and security
(thúc đẩy một cảm giác an toàn, thân thuộc và bảo vệ)
C. learn about teamwork skills
(học về kỹ năng làm việc nhóm)
D. gain information and knowledge
(có được thông tin và kiến thức)
E. stimulate memories and release stress
(kích thích trí nhớ và giải phóng căng thẳng)
F. regain energy and recover
(lấy lại năng lượng và phục hồi)
G. improve your mood
(cải thiện tâm trạng của bạn)
Lời giải chi tiết:
1. B, F | 2. A, D, F, G | 3. A, B, F, G |
4. D, E | 5. E, F, G | 6. A, C, E, F, G |
Bài 4
4. Imagine you are a key member in your school’s leisure club. Write a guide (80-100 words) to advise newbies of the club about how to spend their leisure time.
(Hãy tưởng tượng bạn là thành viên chủ chốt trong câu lạc bộ giải trí của trường bạn. Viết một hướng dẫn (80-100 từ) để tư vấn cho những người mới tham gia câu lạc bộ về cách sử dụng thời gian rảnh rỗi của họ.)
Lời giải chi tiết:
Huynh Thuc Khang School
Leisure Club
Ways to spend your leisure time
1. READING
Reading comes with innumerable advantages and benefits, especially amongst the youth. It not only stimulates the mind and reduces stress, but also exposes oneself to the best thoughts, ideas and stories from all of history all over the world. It makes you smarter by improving your vocabulary and aiding writing skills and boosts creativity.
2. PLAYING A SPORT
If working out isn’t your game, why not try another one? Playing a sport from time to time is a great way to make sure you’re always connected to your body. It provides all the perks of working out while giving it a little bit of a competitive edge to push yourself harder. Most sports involve multiple people so it can also be your way of meeting people and making new friends. Engaging in a sport can make staying physically active and mentally healthy enjoyable and effortless!
3. SOCIALIZING AND NETWORKING
Human beings are inherently social creatures. Socializing and networking is an important part of our lives. Living in isolation and solitude can take a toll on every aspect of our life. Hanging out with peers at work or school/college isn’t enough to quench the thirst you have to connect with people and society at large. It might be a good idea to go out with a few friends for an evening at least once in a couple of weeks.
Tạm dịch:
Trường Huỳnh Thúc Kháng
Câu lạc bộ giải trí
Cách để dành thời gian giải trí của bạn
1. ĐỌC
Đọc sách mang lại vô số lợi ích và lợi ích, đặc biệt là trong giới trẻ. Nó không chỉ kích thích trí óc và giảm căng thẳng mà còn giúp bản thân tiếp xúc với những suy nghĩ, ý tưởng và câu chuyện hay nhất từ lịch sử trên toàn thế giới. Nó giúp bạn thông minh hơn bằng cách cải thiện vốn từ vựng và hỗ trợ kỹ năng viết cũng như tăng cường khả năng sáng tạo.
2. CHƠI THỂ THAO
Nếu tập luyện không phải là trò chơi của bạn, tại sao không thử một trò chơi khác? Thỉnh thoảng chơi một môn thể thao là một cách tuyệt vời để đảm bảo rằng bạn luôn kết nối với cơ thể của mình. Nó cung cấp tất cả các đặc quyền khi tập luyện đồng thời mang lại một chút lợi thế cạnh tranh để thúc đẩy bản thân bạn chăm chỉ hơn. Hầu hết các môn thể thao đều có sự tham gia của nhiều người nên đây cũng có thể là cách bạn gặp gỡ mọi người và kết bạn mới. Tham gia vào một môn thể thao có thể khiến việc duy trì hoạt động thể chất và tinh thần khỏe mạnh trở nên thú vị và dễ dàng!
3. XÃ HỘI HÓA VÀ MẠNG LƯỚI
Con người vốn dĩ là sinh vật xã hội. Xã hội hóa và kết nối mạng là một phần quan trọng trong cuộc sống của chúng ta. Sống trong sự cô lập và cô độc có thể ảnh hưởng đến mọi khía cạnh trong cuộc sống của chúng ta. Đi chơi với đồng nghiệp tại nơi làm việc hoặc trường học/cao đẳng không đủ để làm dịu cơn khát mà bạn phải kết nối với mọi người và xã hội nói chung. Có thể là một ý kiến hay nếu bạn đi chơi với một vài người bạn vào buổi tối ít nhất một lần trong vài tuần.