a
a. Listen to the teenagers talking. Where do you think they are?
(Hãy nghe thanh thiếu niên nói chuyện. Bạn nghĩ họ ở đâu?)
1. in the park (trong công viên)
2. in the school playground (ở sân trường)
3. at home (ở nhà)
Bài nghe:
Adam: Hi Trang, What did you do for the vacation?
Trang: Hi, Adam. I went to Canada for a week with my family. We just got back yesterday. It was an interesting trip.
Adam: Wow, Canada. I've never been there. What was it like?
Trang: Well, it was freezing. It's wintertime in Canada at the moment. Before leaving for the airport, I felt miserable. I don't like cold weather at all.
Adam: So you didn't have a good time with them.
Trang: Actually, I had an amazing time. It was really cold, but it was also sunny and shy. I took a big coat with me, and I felt cozy the whole trip.
Adam: What did you do in Canada?
Trang: After arriving, we stayed in the mountains for 2 days.
Adam: Was there snow in the mountains?
Trang: Yes, there was. We went skiing. I was terrified at first, and I didn't go fast at all. I had some lessons from my dad, and by the second day, I felt confident enough to fly down the mountain. It was so much fun.
Adam: Where did you go after the mountains?
Trang: We stayed in Toronto for 5 days. It's such a cool city. We played ice hockey every day. We ate pancakes with maple syrup. They were delicious.
Adam: It sounds like you had a really great vacation.
Trang: Oh, the next classes are starting now. See you, Adam.
Adam: Bye, Trang. See you later.
Tạm dịch:
Adam: Chào Trang, bạn đã làm gì trong kỳ nghỉ?
Trang: Chào Adam. Tôi đã đến Canada một tuần với gia đình. Chúng tôi mới về hôm qua. Đó là một chuyến đi thú vị.
Adam: Chà, Canada. Tôi chưa từng ở đó. Nó thế nào?
Trang: À, trời lạnh quá. Hiện tại ở Canada đang là mùa đông. Trước khi ra sân bay, tôi cảm thấy đau khổ. Tôi không thích thời tiết lạnh chút nào.
Adam: Vậy là cậu đã không có khoảng thời gian vui vẻ với họ.
Trang: Thực ra tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời. Trời rất lạnh nhưng cũng có nắng và ngại ngùng. Tôi mang theo một chiếc áo khoác lớn và cảm thấy ấm cúng trong suốt chuyến đi.
Adam: Bạn đã làm gì ở Canada?
Trang: Sau khi đến nơi, chúng tôi ở trên núi 2 ngày.
Adam: Trên núi có tuyết không?
Trang: Có, đã có. Chúng tôi đã đi trượt tuyết. Lúc đầu tôi rất sợ hãi và không đi nhanh chút nào. Tôi đã học được một số bài học từ bố và đến ngày thứ hai, tôi đã cảm thấy đủ tự tin để bay xuống núi. Nó rất vui.
Adam: Bạn đã đi đâu sau những ngọn núi?
Trang: Chúng tôi ở Toronto 5 ngày. Đó là một thành phố tuyệt vời. Chúng tôi chơi khúc côn cầu trên băng mỗi ngày. Chúng tôi ăn bánh kếp với mứt phong. Chúng thật ngon.
Adam: Có vẻ như bạn đã có một kỳ nghỉ thực sự tuyệt vời.
Trang: Ồ, giờ học tiếp theo sắp bắt đầu rồi. Hẹn gặp lại, Adam.
Adam: Tạm biệt Trang. Hẹn gặp lại.
Lời giải chi tiết:
2. in the school playground (ở sân trường)
Thông tin chi tiết: Oh, the next classes are starting now. (Ồ, giờ học tiếp theo sắp bắt đầu rồi.)
b
b. Now, listen and answer the questions.
(Bây giờ hãy nghe và trả lời các câu hỏi.)
1. How did Trang feel before leaving for her vacation?
______________________________________________________________________
2. How did Trang feel when she wore a big coat?
______________________________________________________________________
3. After arriving, where did Trang stay for two days?
______________________________________________________________________
4. By the second day, what did Trang feel confident to do?
______________________________________________________________________
5. How did the pancakes taste?
______________________________________________________________________
Lời giải chi tiết:
1. How did Trang feel before leaving for her vacation? (Trang cảm thấy thế nào trước khi đi nghỉ?)
=> She felt miserable. (Cô cảm thấy đau khổ.)
Thông tin chi tiết: Well, it was freezing. It's wintertime in Canada at the moment. Before leaving for the airport, I felt miserable. I don't like cold weather at all. (Chà, trời lạnh cóng. Hiện tại ở Canada đang là mùa đông. Trước khi ra sân bay, tôi cảm thấy đau khổ. Tôi không thích thời tiết lạnh chút nào.)
2. How did Trang feel when she wore a big coat? (Trang cảm thấy thế nào khi mặc áo khoác rộng?)
=> She felt cozy. (Cô cảm thấy ấm cúng.)
Thông tin chi tiết: Actually, I had an amazing time. It was really cold, but it was also sunny and shy. I took a big coat with me, and I felt cozy the whole trip. (Thực ra tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời. Trời rất lạnh nhưng cũng có nắng và ngại ngùng. Tôi mang theo một chiếc áo khoác lớn và cảm thấy ấm cúng trong suốt chuyến đi.)
3. After arriving, where did Trang stay for two days? (Sau khi đến nơi, Trang ở đâu hai ngày?)
=> She stayed in the mountains. (Cô ấy ở lại trên núi.)
Thông tin chi tiết: After arriving, we stayed in the mountains for 2 days. (Sau khi đến nơi, chúng tôi ở trên núi 2 ngày.)
4. By the second day, what did Trang feel confident to do? (Đến ngày thứ hai, Trang cảm thấy tự tin làm được điều gì?)
=> She felt confident to fly down the mountain. (Cô cảm thấy tự tin khi bay xuống núi.)
Thông tin chi tiết: We went skiing. I was terrified at first, and I didn't go fast at all. I had some lessons from my dad, and by the second day, I felt confident enough to fly down the mountain. It was so much fun. (Chúng tôi đã đi trượt tuyết. Lúc đầu tôi rất sợ hãi và không đi nhanh chút nào. Tôi đã học được một số bài học từ bố và đến ngày thứ hai, tôi đã cảm thấy đủ tự tin để bay xuống núi. Nó rất vui.)
5. How did the pancakes taste? (Bánh kếp có vị như thế nào?)
=> They were delicious. (Chúng thật ngon.)
Thông tin chi tiết: We stayed in Toronto for 5 days. It's such a cool city. We played ice hockey every day. We ate pancakes with maple syrup. They were delicious. (Chúng tôi ở Toronto trong 5 ngày. Đó là một thành phố tuyệt vời. Chúng tôi chơi khúc côn cầu trên băng mỗi ngày. Chúng tôi ăn bánh kếp với mứt phong. Chúng thật ngon.)
a
a. Read the story and choose the best introductory sentence.
(Đọc câu chuyện và chọn câu mở đầu hay nhất.)
1. I went to Hong Kong for a vacation with my family two years ago. (Tôi đến Hồng Kông nghỉ dưỡng cùng gia đình hai năm trước.)
2. I went to Hong Kong two years ago to stay with my uncle for a week. (Tôi đến Hồng Kông hai năm trước để ở với chú tôi một tuần.)
3. I went to Hong Kong with my friends on a study trip two years ago. (Tôi đã đến Hồng Kông cùng bạn bè trong một chuyến du học cách đây hai năm.)
______________________________________________________________________ It was during summer vacation from school. I was looking forward to visiting a new place, but it was my first time travelling alone, and I felt nervous.
Before landing in Hong Kong, I could see the whole city from the airplane. It was a huge island, and the buildings were so tall! Behind the city, I could see green mountains with no buildings on them at all. I also saw lots of different sized boats in the sea. It was excited to visit such an amazing-looking place.
My uncle was busy working the whole time, so I explored the city by myself. I took the ferry to Kowloon. The market there was incredible, and they sold everything you could possibly think of. I tired some local food, and the dumplings were my favorite. They were delicious.
One day, I took the tram up to the top of Victoria Peak above Hong Kong. I could see tall buildings everywhere I looked. There were two awesome skyscrapers on each side of the harbor, and ships were sailing between them. The view from the mountain top was spectacular!
On the last day, I went swimming at the beach. At first, I was terrified that there might be sharks. However, the lifeguard told me there was a big net in the sea to protect swimmers. After hearing that, I felt much more relaxed. I enjoyed swimming in the refreshing sea.
I had an amazing trip. I didn’t have much time to hang out with my uncle, but it was OK because I learned a lot about being independent. After returning home, I felt more confident about traveling to new places by myself.
Lời giải chi tiết:
I went to Hong Kong two years ago to stay with my uncle for a week. It was during summer vacation from school. I was looking forward to visiting a new place, but it was my first time travelling alone, and I felt nervous.
Before landing in Hong Kong, I could see the whole city from the airplane. It was a huge island, and the buildings were so tall! Behind the city, I could see green mountains with no buildings on them at all. I also saw lots of different sized boats in the sea. It was excited to visit such an amazing-looking place.
My uncle was busy working the whole time, so I explored the city by myself. I took the ferry to Kowloon. The market there was incredible, and they sold everything you could possibly think of. I tired some local food, and the dumplings were my favorite. They were delicious.
One day, I took the tram up to the top of Victoria Peak above Hong Kong. I could see tall buildings everywhere I looked. There were two awesome skyscrapers on each side of the harbor, and ships were sailing between them. The view from the mountain top was spectacular!
On the last day, I went swimming at the beach. At first, I was terrified that there might be sharks. However, the lifeguard told me there was a big net in the sea to protect swimmers. After hearing that, I felt much more relaxed. I enjoyed swimming in the refreshing sea.
I had an amazing trip. I didn’t have much time to hang out with my uncle, but it was OK because I learned a lot about being independent. After returning home, I felt more confident about traveling to new places by myself.
Tạm dịch:
Tôi đã đến Hồng Kông hai năm trước để ở với chú tôi một tuần. Đó là vào kỳ nghỉ hè ở trường. Tôi rất mong được đến thăm một địa điểm mới nhưng đây là lần đầu tiên tôi đi du lịch một mình và tôi cảm thấy lo lắng.
Trước khi hạ cánh ở Hồng Kông, tôi có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố từ trên máy bay. Đó là một hòn đảo lớn và những tòa nhà rất cao! Phía sau thành phố, tôi có thể nhìn thấy những ngọn núi xanh không có tòa nhà nào trên đó. Tôi cũng nhìn thấy rất nhiều chiếc thuyền có kích cỡ khác nhau trên biển. Thật vui mừng khi được đến thăm một nơi có vẻ ngoài tuyệt vời như vậy.
Chú tôi bận làm việc suốt thời gian đó nên tôi đã tự mình khám phá thành phố. Tôi đi phà tới Cửu Long. Khu chợ ở đó thật tuyệt vời và họ bán mọi thứ bạn có thể nghĩ tới. Tôi đã chán một số món ăn địa phương và bánh bao là món tôi thích nhất. Chúng thật ngon.
Một ngày nọ, tôi bắt xe điện lên đỉnh Victoria Peak phía trên Hồng Kông. Tôi có thể nhìn thấy những tòa nhà cao tầng ở mọi nơi tôi nhìn. Có hai tòa nhà chọc trời tuyệt vời ở mỗi bên bến cảng và tàu bè đang di chuyển giữa chúng. Khung cảnh nhìn từ đỉnh núi thật ngoạn mục!
Vào ngày cuối cùng, tôi đi bơi ở bãi biển. Lúc đầu tôi rất sợ có thể có cá mập. Tuy nhiên, nhân viên cứu hộ nói với tôi rằng ở biển có một tấm lưới lớn để bảo vệ người bơi. Nghe xong tôi thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Tôi rất thích bơi lội trong làn nước biển sảng khoái.
Tôi đã có một chuyến đi tuyệt vời. Tôi không có nhiều thời gian đi chơi với chú nhưng không sao vì tôi đã học được nhiều điều về tính tự lập. Sau khi về nước, tôi cảm thấy tự tin hơn khi tự mình đi du lịch đến những vùng đất mới.
b
b. Now, read and circle the answers.
(Bây giờ hãy đọc và khoanh tròn các câu trả lời.)
1. When did the writer first see the tall buildings in Hong Kong?
A. from the airplane B. from the mountain top C. from the beach
2. How did the writer get to the peak?
A. by ferry B. by swimming C. by tram
3. How did the writer feel about swimming in the sea first?
A. relaxed B, terrified C. refreshed
4. How did the writer feel after the trip?
A. more relaxed B. more lonely C. more confident
Lời giải chi tiết:
| 1. A | 2. C | 3. B | 4. C |
1. When did the writer first see the tall buildings in Hong Kong? => A. from the airplane
(Lần đầu tiên người viết nhìn thấy những tòa nhà cao tầng ở Hồng Kông là khi nào? => A. từ máy bay)
Thông tin chi tiết: Before landing in Hong Kong, I could see the whole city from the airplane. It was a huge island, and the buildings were so tall! (Trước khi hạ cánh ở Hồng Kông, tôi có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố từ trên máy bay. Đó là một hòn đảo lớn và những tòa nhà rất cao!)
2. How did the writer get to the peak? => C. by tram
(Nhà văn đã đạt đến đỉnh cao như thế nào? => C. bằng xe điện)
Thông tin chi tiết: One day, I took the tram up to the top of Victoria Peak above Hong Kong. (Một ngày nọ, tôi bắt xe điện lên đỉnh Victoria Peak phía trên Hồng Kông.)
3. How did the writer feel about swimming in the sea first? => B, terrified
(Lần đầu tiên người viết cảm thấy thế nào khi đi tắm biển? => B, kinh hãi)
Thông tin chi tiết: On the last day, I went swimming at the beach. At first, I was terrified that there might be sharks. (Vào ngày cuối cùng, tôi đi bơi ở bãi biển. Lúc đầu tôi rất sợ có thể có cá mập.)
4. How did the writer feel after the trip? => C. more confident
(Người viết cảm thấy thế nào sau chuyến đi? => C. tự tin hơn)
Thông tin chi tiết: After returning home, I felt more confident about traveling to new places by myself. (Sau khi về nước, tôi cảm thấy tự tin hơn khi tự mình đi du lịch đến những vùng đất mới.)
Writing Skill
Writing Skill
| Making narratives sound more interesting To make narratives sound more interesting, you should: - Use strong adjectives, NOT “very + adjective” (e.g. freezing, incredible, awesome, terrible, horrible, delicious, huge, tiny, etc.). You should avoid using “very + adjective” too many times as it becomes repetitive. We laughed for ten minutes. It was hilarious. (Sounds more interesting than using “very funny”) *Note: Strong adjectives mean “very” already, so we don’t say “very hilarious”. - Use “at all” with normal adjectives in negative statements. You should use “at all” when there isn’t a strong negative adjective, or you don’t know one. My sister was terrified of my new pet spider. She wasn’t happy at all. (Sounds more interesting than just using “happy”) - Use descriptive words, NOT simple words. You should use interesting words with similar meanings to simpler words, like “fantastic” instead of “good”. The racing car flew past us. (Sounds more interesting than using “drove”) The movie was amazing, and the special effects were spectacular. (Sounds more interesting than using “very good”) |
Tạm dịch:
| Làm cho câu chuyện trở nên thú vị hơn Để làm cho câu chuyện nghe thú vị hơn, bạn nên: - Sử dụng các tính từ mạnh, KHÔNG sử dụng “very + tính từ” (ví dụ: đóng băng, đáng kinh ngạc, tuyệt vời, khủng khiếp, khủng khiếp, ngon, to lớn, nhỏ bé, v.v.). Bạn nên tránh sử dụng “very + tính từ” quá nhiều lần vì nó sẽ trở nên lặp đi lặp lại. Chúng tôi cười suốt mười phút. Đó là vui nhộn. (Nghe thú vị hơn là dùng “rất buồn cười”) *Lưu ý: Tính từ mạnh đã có nghĩa là “rất”, nên chúng ta không nói “rất vui nhộn”. - Dùng “at all” với tính từ thông thường trong câu phủ định. Bạn nên sử dụng “at all” khi không có tính từ phủ định mạnh hoặc bạn không biết tính từ đó. Em gái tôi rất sợ con nhện cưng mới của tôi. Cô ấy không vui chút nào. (Nghe có vẻ thú vị hơn là chỉ sử dụng “hạnh phúc”) - Dùng từ miêu tả, KHÔNG dùng từ đơn giản. Bạn nên sử dụng những từ thú vị có ý nghĩa tương tự như những từ đơn giản hơn, như “tuyệt vời” thay vì “tốt”. Chiếc xe đua bay qua chúng tôi. (Nghe có vẻ thú vị hơn là dùng “drive”) Bộ phim thật tuyệt vời và các hiệu ứng đặc biệt thật ngoạn mục. (Nghe thú vị hơn là dùng “rất tốt”) |
Read the sentences and replace the underlined words with synonyms to make them sound more interesting.
(Đọc các câu và thay thế những từ được gạch chân bằng từ đồng nghĩa để chúng nghe thú vị hơn.)
1. I was happy to win a vacation for two people to New York last year.
______________________________________________________________________
2. I went with my brother during the Christmas holiday. It was very cold.
______________________________________________________________________
3. The view from the top of the Empire State Building was good.
______________________________________________________________________
4. My brother is terrified of heights, but I’m not scared.
______________________________________________________________________
5. We went to see a comedy show on Broadway. It was very funny.
______________________________________________________________________
6. The trip to New York was good. I’ll never forget it.
______________________________________________________________________
Lời giải chi tiết:
1. I was overjoyed to win a vacation for two people to New York last year. (Tôi vui mừng khôn xiết khi giành được một kỳ nghỉ cho hai người tới New York vào năm ngoái.)
2. I went with my brother during the Christmas holiday. It was freezing. (Tôi đã đi cùng anh trai trong dịp nghỉ lễ Giáng sinh. Nó bị đóng băng.)
3. The view from the top of the Empire State Building was spectacular. (Khung cảnh nhìn từ đỉnh Tòa nhà Empire State thật ngoạn mục.)
4. My brother is terrified of heights, but I’m not scared at all. (Anh trai tôi sợ độ cao nhưng tôi lại không sợ chút nào.)
5. We went to see a comedy show on Broadway. It was hilarious. (Chúng tôi đi xem một vở hài kịch ở Broadway. Đó là vui nhộn.)
6. The trip to New York was amazing . I’ll never forget it. (Chuyến đi tới New York thật tuyệt vời. Tôi sẽ không bao giờ quên nó.)
Planning
Complete the table below using features from the Writing Skill box to make an outline for your narrative story.
(Hoàn thành bảng bên dưới bằng cách sử dụng các tính năng từ hộp Kỹ năng Viết để lập dàn ý cho câu chuyện tường thuật của bạn.)
| Set the context of the trip: | Where: _______ When: _______ Who with: _______ Season/weather: _______ Your feelings before trip: _______ |
| Beginning of the trip/event 1: | Event: _______ Strong adjectives: _______ |
| Middle of trip/event 2: | Event: _______ Strong adjectives: _______ |
| End of trip/event 3: | Event: _______ Strong adjectives: _______ |
| Summarize feelings: | Overall feelings: _______ Go on the trip again? _______ Why?/Why not? ________________________________ |
Lời giải chi tiết:
| Set the context of the trip: | Where: South Korea When: two years ago Who with: my mom and dad Season/weather:freezing Your feelings before trip: overjoyed |
| Beginning of the trip/event 1: | Event: eating Korean food Strong adjectives: delicious |
| Middle of trip/event 2: | Event: visiting historical sites Strong adjectives: spectacular |
| End of trip/event 3: | Event: shopping Strong adjectives: love |
| Summarize feelings: | Overall feelings: interesting Go on the trip again? definitely Why?/Why not? People in Seoul are really fashionable, and it was interesting to see all the different clothes and hairstyles. Korean music is amazing, too, and most shops and restaurants play K-Pop music for their customers to enjoy. |
Tạm dịch:
| Đặt bối cảnh của chuyến đi: | Ở đâu: Hàn Quốc Khi nào: hai năm trước Ai với: bố và mẹ tôi Mùa/thời tiết:đóng băng Cảm xúc của bạn trước chuyến đi: vui mừng khôn xiết |
| Bắt đầu chuyến đi/sự kiện 1: | Sự kiện: ăn đồ ăn Hàn Quốc Tính từ mạnh: ngon |
| Giữa chuyến đi/sự kiện 2: | Sự kiện: tham quan di tích lịch sử Tính từ mạnh: ngoạn mục |
| Kết thúc chuyến đi/sự kiện 3: | Sự kiện: mua sắm Tính từ mạnh: tình yêu |
| Tóm tắt cảm xúc: | Cảm xúc chung: thú vị Lại đi du lịch à? chắc chắn Tại sao tại sao không? Người dân ở Seoul thực sự rất thời trang và thật thú vị khi được ngắm nhìn tất cả các kiểu quần áo và kiểu tóc khác nhau. Âm nhạc Hàn Quốc cũng rất tuyệt vời và hầu hết các cửa hàng, nhà hàng đều phát nhạc K-Pop để khách hàng thưởng thức. |
Writing
Now, write a narrative story about an interesting trip you took. Use the Writing Skill box, the reading model, and your planning notes to help you. Write 180-200 words.
(Bây giờ, hãy viết một câu chuyện kể về một chuyến đi thú vị mà bạn đã tham gia. Sử dụng hộp Kỹ năng Viết, mẫu bài đọc và ghi chú lập dàn ý để giúp bạn. Viết 180-200 từ.)
Lời giải chi tiết:
I went to South Korea two years ago with my mom and dad. We went in January, and it’s always freezing at that time of year. However, I like cold weather, so I was overjoyed to go.
We stayed in Seoul. It’s a huge, exciting city. My family loved eating Korean food, and we ate local dishes for every meal. The kimchi was delicious.
My dad likes visiting historical sites, so we went to some ancient palaces. My favorite place was Gyeongbokgung Palace. It was spectacular.
We spent a whole day shopping in Myeong-dong shopping district. It’s famous for its shops and restaurants. My mom and I love shopping, but my dad doesn’t like it at all.
People in Seoul are really fashionable, and it was interesting to see all the different clothes and hairstyles. Korean music is amazing, too, and most shops and restaurants play K-Pop music for their customers to enjoy.
I would definitely like to visit South Korea again. Next time, I want to spend more time shopping in Myeong-dong because we didn’t have enough time to visit all the shops.
Tạm dịch:
Tôi đã đến Hàn Quốc hai năm trước với bố mẹ tôi. Chúng tôi đã đi vào tháng Giêng và trời luôn đóng băng vào thời điểm đó trong năm. Tuy nhiên, tôi thích thời tiết lạnh nên tôi rất vui khi được đi.
Chúng tôi ở lại Seoul. Đó là một thành phố lớn và thú vị. Gia đình tôi thích ăn đồ ăn Hàn Quốc và chúng tôi ăn các món ăn địa phương trong mỗi bữa ăn. Kim chi rất ngon.
Bố tôi thích tham quan các di tích lịch sử nên chúng tôi đã đến thăm một số cung điện cổ. Địa điểm yêu thích của tôi là Cung điện Cảnh Phúc. Thật là ngoạn mục.
Chúng tôi dành cả ngày mua sắm ở khu mua sắm Myeong-dong. Nó nổi tiếng với các cửa hàng và nhà hàng. Mẹ tôi và tôi thích mua sắm nhưng bố tôi lại không thích việc đó chút nào.
Người dân ở Seoul thực sự rất thời trang và thật thú vị khi được ngắm nhìn tất cả các kiểu quần áo và kiểu tóc khác nhau. Âm nhạc Hàn Quốc cũng rất tuyệt vời và hầu hết các cửa hàng, nhà hàng đều phát nhạc K-Pop để khách hàng thưởng thức.
Tôi chắc chắn muốn đến thăm Hàn Quốc một lần nữa. Lần tới, tôi muốn dành nhiều thời gian hơn để mua sắm ở Myeong-dong vì chúng tôi không có đủ thời gian để tham quan hết các cửa hàng.
English
French
Spanish
Russian